POSIZIONE 65A Morrisson's Rd, Waterford, X91 NH34, Irlanda
ARTISTA Omin
TECNICA Spray + Pennelli
ANNO 2018
FOTO José Soares, Orlon H-Kenny e Sam

Realtà aumentata:

TITOLO Funky Crossroad
ARTISTA Jade Halion & Megan McCarron

(ITA) Per quasi 20 anni, Omin ha realizzato murales sia per hobby che per scopi commerciali. Viaggiando ha dipinto i muri d’Irlanda, portando l’arte dei graffiti a un pubblico mainstream sia nella sua città natale Dundalk sia a livello nazionale, affermandosi anche nella scena internazionale dell’arte dei graffiti.

In questo murale Omin porta la campagna in città, combinando flora e fauna naturali con elementi pixelati: digitale e analogico si incontrano in questo pezzo, rispecchiandosi e contrastando tra loro, decostruendo le forme e mescolando elementi grafici influenzati dai glitch nell’uso quotidiano della tecnologia digitale. 

Il murales è collocato all’incrocio fra due strade (da qui il titolo “Crossroads”) e si sviluppa anche su una seconda parete (guardala qui).

 

REALTA’ AUMENTATA

L’ambiente campagnolo e pixelato del murales di Omin prende vita grazie al semaforo cittadino con musiche ritmate e ballabili. Nel ritmo marcato e incalzante la campagna si risveglia e si libera da ogni inibizione.

 

———– ****———–

 

(ENG) For almost 20 years, Omin has been painting both commercially and as a passionate hobby, traveling extensively painting the Irish’ walls, bringing graffiti art to a mainstream audience in both his hometown of Dundalk as well as nationwide whilst also becoming established on the international graffiti art scene.

In this mural Omin brings the countryside into the city, combining natural flora and fauna with pixelated elements: Digital and analogue meet in this piece, mirroring and conflicting with each other, deconstructing forms and mixing graphic elements influenced by glitches in everyday use of digital technology. 

The mural is located at the intersection of two streets (hence the title “Crossroads”) and also develops on a second wall (see it here).

 

AUGMENTED REALITY

The rural and pixelated environment of Omin’s mural comes to life thanks to the city traffic light with rhythmic and danceable music. In the marked and pressing rhythm, the countryside awakens and frees itself from all inhibitions.

 






Prova l’opera in realtà aumentata seguendo i 3 semplici passaggi descritti di seguito:

Scarica l'app Bepart sul tuo smartphone o tablet.

Inquadra la foto sullo schermo di un altro device.

Lasciati sorprendere dalla realtà aumentata.